Chờ xem tiệc bóng đá

Sự ghét nhau “xúc vỏ đổ đi” giữa hai người láng giềng Liverpool và Manchester United (M.U) bắt nguồn trước cả bóng đá. Có người nói những bài hát trêu tức lẫn nhau của CĐV Liverpool và M.U nếu viết thành sách sẽ xếp dài hơn cả con đường East Lancs gần 50km nối hai thành phố miền bắc nước Anh này với nhau.

Tiền đạo Berbatov của M.U sẽ hát khúc khải hoàn trên sân nhà? - Ảnh: Reuters

Hãy nghe đây, Liverpool hát United bỏ chạy

Và chúng ta sẽ mãi mãi chiến đấu

Bởi vì hôm nay là ngày derby...”

(theo điệu bài Mary’s boy child, được hát trong các trận derby giữa M.U và Liverpool và lời được đổi lại nếu CĐV của M.U hát)

Nếu TP Liverpool có hai đội bóng Liverpool và Everton thì Manchester có M.U và Man City, Liverpool có ban nhạc The Beatles thì Manchester có The Bee Gees, Liverpool có cảng biển thì Manchester có con kênh đào cách đây hơn trăm

năm để thuyền bè khỏi đi qua thành phố vùng Merseyside, dẫn đến việc nhiều người Liverpool thất nghiệp. Năm nay Liverpool tổ chức triển lãm tranh gốc của Picasso thì Manchester “lật đật” triển lãm kho tàng một pharaoh Ai Cập. Manchester có Rooney thì Liverpool... cũng có Rooney (sinh ở ngoại ô Liverpool và được HLV David Moyes của Everton cho ra sân trận đầu tiên năm 16 tuổi)...

Thật vậy, mối quan hệ giữa M.U và Liverpool từ khi mới thành lập đã không mấy tốt đẹp. Gần đây nhất là trận Liverpool thắng ở Cúp FA năm 2006, khi Alan Smith của M.U. bị gãy chân phải cáng ra sân, các CĐV và cầu thủ ẩu đả loạn xạ. Tệ hơn, các “hooligan đội lốt CĐV” của Liverpool còn tấn công xe cứu thương chở Smith đi bệnh viện. Thời điểm duy nhất hai đội bớt ghét nhau là sau thảm họa Hillsborough khi 93 CĐV Liverpool bị giẫm đạp đến chết trong trận gặp Nottingham Forest năm 1989, nhưng chỉ sau một thời gian ngắn đâu lại vào đó.

Nếu may mắn có dịp xem bóng đá trực tiếp trên sân, bạn sẽ nghe những bài hát được CĐV hát hò khen đội mình và trêu ghẹo đối phương mà trên tivi không nghe rõ lời, chẳng hạn:

“Mi không còn nổi tiếng nữa, mi không còn nổi tiếng nữa” (CĐV M.U hát trêu Liverpool 20 năm nay, kể từ khi đội bóng vùng Merseyside chưa lần nào giành được chức vô địch Giải ngoại hạng).

“Biến đi, Man U FC. Mi sẽ không bao giờ có được lịch sử như chúng ta. 5 cúp châu Âu, 19 lần vô địch Anh. Đó mới gọi là lịch sử”.

“Bị bán cho Mỹ. Bị bán cho Mỹ” (CĐV Liverpool hát khi Malcolm Glazer mua M.U, dựa theo ca khúc nổi tiếng Sinh ra ở Mỹ).

Trong vòng 10 năm trở lại đây, những cuộc đối đầu trong khuôn khổ Giải ngoại hạng giữa hai kỳ phùng địch thủ này luôn tưng bừng và chỉ có hai trận hòa. Vì vậy, trận đấu đêm nay sẽ là bữa tiệc cho các tín đồ bóng đá dù có phải là CĐV của một trong hai đội hay không.